Portugiesische Kinderkrankenschwester wird in Deutschland arbeiten

[broca]

Hallo, eine portugiesische Bekannte von mir wird mit ihrer Familie ab Oktober in Deutschland (Bayern) leben. Sie ist in Portugal examinierte Kinderkrankenschwester und möchte nun ihren Abschluß anerkannt bekommen. Die notwendigen Schritte inkl. Deutschkenntnisse sind ihr bekannt, nur ist die Frage, was sie noch zusätzlich ablegen muss (Praktikum, Prüfung?), wenn sie vor dem 1.1.1986 examiniert worden ist.
Vielen Dank im Voraus für alle brauchbaren Informationen.
Fyi: unter den Stichworten "Portugal" und "portugiesische" habe ich nichts konkretes hier zum Thema gefunden.

 

[renje]

KrPflG - Gesetz ber die Berufe in der Krankenpflege


Guckst du hier letzte/vorletzte Seite


Papiere nehmen, Übersetzen lassen und beglaubigen, anschließend an die Zeugnisanerkennungsstelle schicken und abwarten, was die Antworten.

Dann weitere Maßnahmen

 

[broca]

Ok, Danke, das ist ja nicht zu kompliziert.

Falls jemand zufällig in der Gegend von Jobangeboten weiss, gerne auch mir bescheid sagen.

 

[-Claudia-]

In Bayern wird überall gesucht, wobei die Stellen in der Kinderkrankenpflege etwas dünner gesät sind. Meines Wissens gibt es aber in Portugal Kinderkrankenpflege gar nicht als eigenständigen Beruf. War das in den Achtzigern noch anders?