Also ich bin davon überzeugt, dass die Pflegekraft, die den Überleitungsbogen ausgefüllt hat, eher einen seltsamen Einzelfall darstellt. Die rotmarkierte Information sagt einfach sehr viel mehr über sie selbst aus, als über den Patienten.
Sie hat schlicht persönlich massiv Probleme mit Homosexualität. Das empört sie, das rührt an ihren Wertevorstellungen. Stellt sie euch einfach mal in diversen Übergaben vor, sie wird ständig und immer diesen Patienten kommentiert haben.
Weil aber in einen Überleitungsbogen kein Kommentar gehört, hat sie es nach ihrem dringenden Mitteilungsbedürfnis pseudoprofessionell "verpackt".
Ich hoffe, sie findet jemanden, der mit ihr gemeinsam an ihrer personalen Kompetenz arbeitet....